안녕하세요

Hello,

swordzone를 방문해주신 고객님께 감사합니다

Thank you for visiting our swordzone.


본사는 한국 최고와 최대규모를 자랑하는 전통도검 제작회사 입니다.

We are a traditional sword manufacturing company which brags about its biggest size of the business and best quality sword-making in Korea.


30면이 넘는 경력의 도공과 일본에서 일본도 제작법을 배워온

We have an expert whose sword-making experience is longer than 30 years and


도공이 있고 산하에 전통도검 연구소가 있습니다

workers who learned how to make swords in Japan. We have a research center for traditional swords as well.


그동안 영어실력의 부족으로 홈페이지 관리가 부실했어나

We didn't do a good job in managing our website due to lack of English skills


지금부터는 철저히 잘해서 고객 여러분께 좋은 제품을 저렴히 제공하는데

but from now on we will try hard to best manage it


차질이 없도록 하겠습니다.

so we don't have any problem with providing our clients with good products at good prices.


저희제품은 일본 본토에서 나오는 일본도와 별 차이없는 품질로

Our swords are rarely different from the ones manufactured in Japan.


제품은 아주저렴한것이 특징입니다.

However, our prices are very affordable and this is one of our strong points.


감사합니다

Thank you.